Um Ihnen diese Sprachen ein wenig näher zu bringen, habe ich an dieser Stelle einige Informationen für Sie bereitgestellt:
Urdu ist eine indoeuropäische Sprache, die im 13. Jahrhundert entstanden ist. Urdu und Hindi sind so eng verwandt, dass sie zusammen die Einzelsprache Hindustani bilden, die auf dem ganzen indischen Subkontinent verstanden wird. Während das Hindi häufiger auf Sanskritvokabeln zurückgreift ist das Urdu weit mehr vom Persischen beziehungsweise dem Arabischen beeinflusst. Diese Unterschiede verursachen allerdings keine bedeutenden Verständigungsprobleme. Urdu ist Amtssprache in Pakistan, obwohl nur eine Bevölkerungsminderheit von 10 Millionen Muttersprachlern Urdu beherrscht. Es dient als lingua francazwischen den einzelnen Staatsprachen. Weltweit ist Urdu für 58 Millionen Sprecher die Muttersprache. Mit Zweitsprachlern sprechen 150-200 Millionen Menschen Urdu.
Hindi ist eine indische Sprache, die in den meisten nord- und zentralindischen Staaten gesprochen wird. Es ist eine indoeuropäischeSprache, eine Prakritsprache (=allgemein verbreitete Sprache). Hindi wurde am 26. Januar 1965 Amtssprache Indiens (vor oder neben Englisch). Hindi und Urdu sind so eng verwandt, dass sie zusammen die EinzelspracheHindustani bilden, die auf dem ganzen indischen Subkontinent verstanden wird. Unter den meistgesprochenen Sprachen der Welt steht es an vierter Stelle nach Chinesisch, Spanisch und Englisch. Über 600 Millionen Menschen in Indien und Umgebung gebrauchen Hindi als Mutter- oder Alltagssprache.
Punjabi gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppeder indoeuropäischen Sprachen. Es wird (einschließlich aller Dialekte) von mindestens 100 Mio. (2002) Menschen als Muttersprache gesprochen. Von diesen leben ca. 70 Mio. (2002) in Pakistan, wo Urdu, Sindhi und EnglischAmtssprachen sind. Desweiteren wird es von ca. 30 Mio. (2002) in Indiengesprochen, wo es eine von 13 offiziell anerkannten Sprachen ist, der Rest verteilt sich auf Saudi-Arabien, die VAE, Großbritannien und die USA sowie einige andere Länder.Das indische Punjabi wird mit einem eigenen Alphabet (Gurmukhi), sowie mit Devanagari geschrieben. Das pakistanische Punjabi wird wie das Urdu mit dem Nastaliq niedergeschrieben.
(Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/)